انمي Akikan! (علبة فارغة!)، الهوايات هي في كثير من الأحيان وسيلة رائعة للقاء أشخاص جدد، ولكن كيف يمكن لكاكيرو دايتشي، الذي يجمع علب العصير النادرة، أن يشك في أنه سيقابل فتاة جديدة رائعة عندما حاول شربها؟ أطلق عليها اسم ميلون، لأنها تمتلك بطيخًا رائعًا... الصودا، وسرعان ما علم كاكرو أنها من أكيكان - فتاة جميلة وهي أيضًا علبة خاصة تم إنشاؤها لمحاربة أكيكان الآخرين في تجربة غريبة لتحديد نوع الحاوية الأفضل: الفولاذ أم الألومنيوم!
هل المشاركة في هذا المشروع البحثي الملتوي السخيف الذي خرج عن السيطرة سيعقد حياة كاكرو بشكل لا يصدق؟ بالطبع سيفعل، ولكن لأن جسم ميلون الفولاذي يحتاج إلى ثاني أكسيد الكربون للتنفس، فقد أصبح الآن عالقًا معها لأنها تعتمد بشكل كبير على ثاني أكسيد الكربون! وعندما تحصل صديقته الثريّة والجذابة وأفضل طفولته ناجيمي على أكيكان من الألومنيوم الخاص بها، تبدأ المشكلة حقًا!