انمي Danganronpa 3: The End of Kibougamine Gakuen - Mirai-hen (نهاية أكاديمية ذروة الآمال – المجلد المستقبلي)، بعد أن هرب ماكوتو نايغي ورفاقه الناجون من أكاديمية قمة الأمل إلى العالم الخارجي، ينضمون سريعًا إلى مؤسسة المستقبل، وهي منظمة مكرسة لمحاربة اليأس. ولكن عندما بدأت الأمور تبدو مبشرة، يُعتقل نايغي ويُحاكم بتهمة الخيانة بسبب دفاعه عن مجموعة خبيثة تُعرف ببقايا اليأس. وأمام جميع أعضاء مجلس مؤسسة المستقبل، يجد نفسه، برفقة كيوكو كيريغيري وآوي أساهينا، يواجه مصيرًا مجهولًا.
تتعقد الأمور أكثر عندما يتم اختراق نظام الأمن الذي يُفترض أنه محصن من قِبل وجه مألوف: مونكوما. ولرعب نايغي، يعلن الدب الآلي على الفور بداية لعبة قتل جديدة، وما هي إلا لحظات حتى يظهر أول ضحية، إيذانًا بعودة اليأس لاستئناف هيمنته الوحشية.
يجب على نايغي، الطالب المحظوظ على مستوى النخبة، أن يكشف مرة أخرى خيوط الغموض بينما يبدأ زملاؤه وأصدقاؤه بالسقوط من حوله. لكن هذه المرة، لا توجد محاكمات صفية؛ بين 16 مشاركًا يائسين، هناك قاتل واحد فقط—وموته يعني نهاية هذه اللعبة الجحيمية.
